Jayagiri

Munggaran tepang di pudunan Jayagiri
rindag socana seseleket kana ati
Antukna kenal di tanjakan Jayagiri
anteng di tungtun rasa ku alim dikantun

Munggaran patepang langit bengras caang
dina hate ligar jutaan kembang
Arek kumadatang abong-abong tresna
lamun bakal teu nyaho di mangsa

Ngan kuring hariwang alah balang siang
sieun kuring anu ambon sorangan
rasa dina hate boa-boa engke
dibales ku hare-hare

Sukur-sukur gening jauh ti panyana
nya kabukti nepikeun ka kiwari
manehna satia mawa cinta nu sajati


11 komentar:

crywhole mengatakan...

terima kasih liriknya gan :)

Chandra mengatakan...

liriknya ngena bgt gan

Gatot mengatakan...
Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.
Gatot mengatakan...

Terjemah lagu Jayagiri
Kira-kira begini :

Pertama berjumpa, di turunan Jayagiri
Lirikan matanya, menembus ke dalam hati
Akhirnya kenal, di tanjakan Jayagiri
Berpegang tangan, rasa tak mau berpisah

Pertama berjumpa, langit terang benderang
Dalam hati mekar, berjuta kembang
Akan selalu datang, karena ada cinta
Kalau saja tak tahu kapan akhir masa

Ku merasa bimbang, timbul keraguan
Ku takut bertepuk sebelah tangan
Rasa dalam hati jangan-jangan nanti
Dibalas dengan acuh tak acuh

Sukurlah ternyata, jauh dari dugaan
Dan terbukti hingga saat ini
Dirinya setia, membawa cinta yang sejati

Semoga bermanfaat.

Anonim mengatakan...

siapa penyanyi perempuan nya?, suaranya merdu sekali

Anonim mengatakan...

Lagu'a enak di dengar....gerrrr bgt. Sae lah

Anonim mengatakan...

Terimakasih translatenya

Unknown mengatakan...

Asli enakeun pisan

Abdurrahman Sobari mengatakan...

Yg masih dengerin nih lagi di tahun akhir tahun 2020. Nining meida-jayagiri

Anonim mengatakan...

moal gagal

Anonim mengatakan...

Lisa aryanto